Вдруг кто-то не знает еще этой ссылки: Илья Франк
Если вдруг очень тяжело читать сразу не адаптированое, мне кажется лучше читать адаптированое Франком, чем упрощенные тексты.
Тут есть ссылка и на подробное описание метода Франка, и адаптированые по его методу книги и много ссылок на библиотеки с англоязычной литературой, в том числе аудио книги.
Monday, May 4, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Эх... валяется у меня одна книга по его методу - Уэбстер "Длинноногий папочка" (в магазине покупала). На трети книги у меня чтение остановилось. То ли метод не сработал, то ли сама книга меня не особо увлекла.
ReplyDeleteНадо будет совершить попытку №2.
Я бы порекомендовал начать с Агаты Кристи
ReplyDeleteЯ читала только Джерома "Трое в лодке". Потому что никак не могла прорваться через язык любимого автора в оригинале. Агата Кристи пишет великолепно просто. Еще мне понравилось читать Гарри Поттера, но это уже без русского текста. Еще удобно читать на КПК с установленым словарем: ткнул стилом - получил перевод.
ReplyDelete